Перевод: с французского на русский

с русского на французский

un chasseur d'autographes

  • 1 chasseur

    -SE m, f
    1. охо́тни|к, -ца;

    chasseur de fauves — охо́тник на ди́ких звере́й;

    ce chien est bon chasseur — э́то хоро́шая охо́тничья соба́ка

    2. ( celui qui cherche à se procurer qch.) охо́тни|к, -ца (до + G; за +); люби́тель, -ница (+ G) (amateur);

    un chasseur d'autographes — люби́тель собира́ть авто́графы, охо́тник за авто́графами;

    chasseur d'images — фоторепортёр phot.; кинорепортёр cin.

    m
    1. (soldat) стрело́к; е́герь ◄pl. -я►;

    chasseus alpins — альпи́йские стре́лки;

    chasseus à pied (à cheval) — пе́шие (ко́нные) е́геря

    2. mat:

    chasseur de sous-marins — кора́бль ◄-я► противоло́дочной оборо́ны offic; — морско́й охо́тник

    3. (avion) [самолёт-]истреби́тель
    (pilote) лётчик-истреби́тель 4. (groom) посы́льный ◄-'ого►

    Dictionnaire français-russe de type actif > chasseur

  • 2 autographe

    adj. собственнору́чный;

    une lettre autographe — собственнору́чно напи́санное письмо́

    m авто́граф;

    une collection d'autographes — колле́кция <собра́ние> авто́графов;

    un chasseur d'autographes — собира́тель авто́графов

    Dictionnaire français-russe de type actif > autographe

См. также в других словарях:

  • Chasseur d'autographes — (The Autograph Hound) est un court métrage d animation américain des studios Disney avec Donald Duck, sorti le 1er septembre 1939. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique …   Wikipédia en Français

  • CHASSEUR — Nom donné à un certain nombre d’unités à cheval et à pied, légères et mobiles, et dont l’origine unique remonte au XVIIIe siècle. Pendant le siège de Prague (1742) par le maréchal de Belle Isle, les domestiques des officiers, en butte aux… …   Encyclopédie Universelle

  • The Autograph Hound — Chasseur d autographes Chasseur d autographes est un court métrage d animation américain de la série des Donald Duck, sorti le 1er septembre 1939 réalisé par les studios Disney. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Comm …   Wikipédia en Français

  • chasseuse — chasseur, chasseuse [ʃasœʀ, ʃasøz] n. ÉTYM. Déb. XIIIe; de chasser. ❖ I 1 (Déb. XIIIe). a Personne qui pratique la chasse …   Encyclopédie Universelle

  • chasseresse — [ ʃasrɛs ] adj. et n. f. • chacerece v. 1320; de chasser ♦ Poét. Qui chasse (femme). Une Diane chasseresse. N. Une chasseresse. ● chasseresse nom féminin et adjectif Littéraire. Femme qui chasse : Diane chasseresse. chasseresse …   Encyclopédie Universelle

  • Larry Clemmons — Larry Clemmons, né le 25 novembre 1906 à Chicago, Illinois mort le 22 juillet 1988, Friday Harbor, Washington[1], est un scénariste et animateur américain, connu pour ses activités aux Studios Disney. Sommaire 1 Biographie …   Wikipédia en Français

  • Billy Bletcher — est un acteur, réalisateur et scénariste américain né le 24 septembre 1894 à Lancaster, Pennsylvanie (États Unis), décédé le 5 janvier 1979 à Los Angeles (États Unis). Il est connu pour avoir fait la voix de Pat Hibulaire dans de nombreuses… …   Wikipédia en Français

  • Bobby Deerfield — est un film américain réalisé par Sydney Pollack en 1977, tiré du roman Le ciel n a pas de préférés d Erich Maria Remarque. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • Clarence Nash — au Comic Con de San Diego en 1982 Données clés …   Wikipédia en Français

  • Coquin de printemps — Données clés Titre original Fun and Fancy Free Réalisation animation : Jack Kinney, Bill Roberts et Hamilton Luske prises de vues réelles : William Morgan Scénario Homer Brightman, Eldon Dedini, Lance Nolley, Tom Oreb …   Wikipédia en Français

  • Donald Duck (série) — Pour la filmographie complète de Donald Duck, voir Filmographie de Donald Duck. Pour le personnage, voir Donald Duck. Sommaire 1 Série Donald 1.1 Années 1930 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»